Foxlife

반응형

1월 1일 코로나-19 신규 확진자 279명, 사망자는 2명, 태국 국내 감염자는 273명

2021년 1월 1일 오전 11시 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 279명이라고 발표했다. 태국 코로나-19 감염자는 총 7,163명이 되었다. 사망자는 2명 늘어 총 63명이다.

62번째 사망자는 방콕 출신 44세 남성으로 12월 20일 방콕 내 레스토랑과 술집을 방문했고, 26일에 감염이 확인되었고, 31일 병원에서 사망했다. 63번째 사망자는 딱 출신 70세 남성으로 11월 29일 미얀마에서 밀입국해 12월 4일에 입원해 치료중이었으니 31일 오후 10시에 사망했다. 기저 질환이 있었다.

새롭게 감염이 확인된 사람 중 6명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 독일에서 입국한 1명, 영국에서 입국한 2명, 홍콩에서 입국한 1명, 중국에서 입국한 1명, 미국에서 입국한 1명이다.

태국 국내에서는 273명의 감염자도 확인되었다. 그중 16명은 ‘싸뭍싸콘발’ 외국인 노동자 집단 감염 관련자로 앙텅 1명 싸뭍싸콘에서 15명이 확인되었다. 나머지 257명은 싸뭍싸콘과 다른 국내 지역 감염자이다.

국내 감염자 257명의 지역별 인원은 싸뭍싸콘 90명, 촌부리 51명, 라영 37명, 짠타부리 29명, 방콕 20명, 싸뭍쁘라깐 13명, 뜨랏 7명, 싸께오 2명, 빠툼타니 2명, 나콘씨타마랏 1명, 람뿐 1명, 쑤린 1명, 나콘파톰 1명, 우본랏차타니 1명, 차창싸오 1명이다.

지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자 7,163명 중 4,273명이 완치되어 집에 퇴원했고, 2,827명이 치료 중이고, 63명이 사망했다.

 

아싸윈 방콕 시장, 코로나-19 확산 방지를 위해 1월 2일부터 사람들이 모이는 25개 장소 폐쇄 명령

방콕 아싸윈 시장(พล.ต.อ.อัศวิน ขวัญเมือง)은 코로나-19 확산 방지를 위한 조치로 25개 시설에 대한 폐쇄를 명령하고 폐쇄 장소에 대한 세부 사항을 발표했다.

▣ 폐쇄되는 25개 시설

1. 엔터테인먼트 시설 술집, 클럽 (สถานบันเทิง, ผับ, บาร์)

2. 워터 파크, 테마파크 (สวนน้ำ, สวนสนุก)

3. 아동 놀이시설, 수상 시장, 정기 시장 (สนามเด็กเล่น ตลาดน้ำ ตลาดนัด)

4. 스누커, 당구장 (โต๊ะสนุกเกอร์)

5. 게임 기구장, 오락실 (สถานที่เล่นตู้เกม)

6. 게임방, 인터넷방 (ร้านเกม ร้านอินเตอร์เน็ต)

7. 투계장, 닭 전시 시설 (สนามชนไก่ และสนามซ้อมชนไก่)

8. 보육원이나 노약자 보호 시설(숙박 시설은 제외) (สถานรับเลี้ยงเด็ก , ดูแลผู้สูงอายุ)

9. 복싱이나 무워이타이 경기장 (สนามมวย)

10. 경마장 (สนามม้า)

11. 무술 학교, 체육관 (โรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้, ยิม)

12. 목욕 시설 (สถานประกอบกิจการอาบน้ำ)

13. 터키 마사지 (อาบ อบ นวด)

14. 모든 종류의 경기장 (สนามแข่งขันทุกประเภท)

15. 연회 시설 (สถานบริการห้องจัดเลี้ยง)

16. 투우장, 투어장 (สถานบริการห้องจัดเลี้ยง)

17. 부적 판매소 (สนามพระเครื่อง)

18. 미취학 아동 아동 발달 센터 (ศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก เด็กก่อนวัยเรียน)

19. 미용 시설, 피부 문신이나 피어싱 시설 (สถานเสริมความงาม,​ สถานที่เจาะ สักผิวหนัง)

20. 피트니스 클럽 (ฟิตเนส)

21. 스파장, 안마장 (สปา ร้านนวด)

22. 복싱장 또는 복싱 훈련장 (สนามซ้อมมวยหรือค่ายมวย)

23. 볼링장, 스케이트장 (ลานสเก็ต โบว์ลิ่ง)

24. 덴스 학원 (สถาบันลีลาศ)

25. 학교, 학원, 모든 유형의 교육 기관 (อาคารสถานที่ของโรงเรียน สถาบันกวดวิชาและสถาบันการศึกษาทุกประเภท)

 

▣ 감염 확대 방지 조치를 엄격하게 실시해야 하는 시설

1. 레스토랑, 편의점, 포장마차, 푸드 코트, 푸드 가든 식당 (ร้านอาหารหรือเครื่องดื่ม ร้านสะดวกซื้อ, ศูนย์อาหาร ศูนย์อาหารโรงอาหาร)에서는 주류 또는 알코올 음료를 실내에서 마실 수 없다.

2. 백화점, 복합 시설, 커뮤니티몰 (ห้างสรรพสินค้า ศูนย์การค้าและคอมมูนิตี้มอลล์)

3. 전시장, 회의장 (ศูนย์แสดงสินค้า ศูนย์ประชุมหรือสถานที่จัดนิทรรศการ)

4. 호텔 내 회의실, 컨퍼런스 센터 (ห้องประชุมในโรงแรมหรือศูนย์ประชุม)

5. 소매점, 납품 업체, 시장, 수상 시장 (ร้านค้าปลีกค้าส่งขนาดย่อม ร้านค้าปลีกค้าส่งชุมชน ตลาด ตลาดน้ำ)

6. 소매, 도매 또는 대형 도매 시장 (ร้านค้าปลีกค้าส่งหรือตลาดค้าส่งขนาดใหญ่)

7. 미용 시설, 이발소와 미용실은 1인 2시간 미만으로 제한, 점내 손님 대기 불가 (ร้านเสริมสวยแต่งผมหรือตัดผม)

8. 보육원, 요양 시설 (สถานรับเลี้ยงเด็กหรือสถานดูแลผู้สูงอายุ)

9. 미용 증진 의료 클리닉, 네일숍 (คลินิคเวชกรรมเสริมความงาม ร้านทำเล็บ)

10. 골프장, 골프 연습장 (สนามกอล์ฟและสนามฝึกซ้อมกอล์ฟ)

11. 운동 경기장 (สนามกีฬา)

12. 공원, 공공 이벤트 공간, 운동 코스 (สวนสาธารณะ, สถานที่ออกกำลังกาย)

13. 애완동물용 스파 (สถานที่ให้บริการดูแลรักษาสัตว์ สปา อาบน้ำ ตัดขน)

14. 실내 운동 시설 (สถานที่หรือสนามออกกำลังกายในร่ม)

15. 실외 실내 공공 수영장 (สระว่ายน้ำสาธารณะทั้งกลางแจ้งและในร่ม)

16. 식물원, 화원, 박물관, 학습센터, 역사 유적, 유적, 공공 도서관, 박물관 (ส่วนพฤกษชาติ สวนดอกไม้ พิพิธภัณฑ์)

17. 수상 스포츠 활동 시설 (สนามเพื่อการเล่นกีฬาหรือกิจกรรมทางน้ำในบึง)

18. 영화관, 극장 (โรงภาพยนตร์ โรงละคร โรงมหรสพ)

19. 동물원 및 동물 전시회 (สวนสัตว์หรือสถานที่จัดแสดงสัตว์)

 

상기 시설에 대해서는 체온계, 마스크 착용, 최소 1미터의 사회적 거리 확보, 손씻기, 소독, 각종 활동 중이나 활동 후 공구 소독, 시설 출입시 응용 프로그램을 통한 등록을 철저히 지켜야 한다.

이 명령은 1월 2일부터 1월 17일까지이며, 만약 이것을 어길 경우 막대한 벌금이 부과될 수 있다고 밝혔다.

 

코로나-19 상황 관리 센터(The Covid-19 Coronavirus Situation Administration, CCSA),

방콕+8개도에 엔터인먼트 시설 폐쇄와 음식점내 식사 금지 요청

정부 코로나-19 상황 관리 센터(The Covid-19 Coronavirus Situation Administration, CCSA)는 감염이 확산되고 있는 엄중 관리 지역인 방콕과 감염자가 많이 나오고 있는 8개도에 대해 술집, 클럽, 가라오케 등의 언터테인먼트 시설에 대한 영업 금지와 ‘음식점 내에서 식사를 금지(ไม่ให้นั่งกินที่ร้านอาหาร)’하도록 제한하는 것을 요청했다.

이 엄중 관리 지역으로 지정되어 있는 ‘고위험’ 지역은 방콕 넝켐구(Nong Khaem District), 방플랏구(Bang Phlat District), 방쿤티얀구(Bang Khun Thian District)의 3개 지역과 싸뭍싸콘도(Samut Sakhon Province), 싸뭍쏭크람도(Samut Songkhram Province), 나콤파톰도(Nakhon Pathom Province), 싸뭍쁘라깐도(Samut Prakan Province), 논타부리도(Nonthaburi Province), 빠툼타니도(Pathum Thani Province), 라영도(Rayong Province), 그리고 파타야와 씨라차가 속해있는 촌부리도(Chonburi Province) 등이다.

이들 지역에서는 이미 오락 시설에 대해서는 사업 폐쇄 명령이 도지사에 의해 발령되어, 이미 폐쇄되었다.

파타야가 속한 촌부리 방라뭉 지역에서는 12월 30일에 도지사 명령에 의해 음식점도 테이크아웃 영업만 가능했지만, 12월 31일 저녁에 규제가 완화되면서 음식점 내에서 식사도 할 수 있게 되었다.

이번 코로나-19 상황 관리 센터가 밝힌 내용은 ‘협력 요청(ขอความร่วมมือ)’이며 각 도지사에게 내려진 명령은 아닌 것으로 보이기 때문에 즉시 영향을 받는 것은 아니다. 이후 각 지역 도청에서 발표가 있을 것으로 예상되고 있다.

만일 레스토랑에서 식사를 못하게 하고 테이크 아웃만 가능하게 된다면 너무 많은 사람들이 큰 영향을 받기 때문에 신중한 판단이 필요한 상황이다.

 

방콕 새해 첫날 기온은 17도까지 내려가

방콕 2021년 새해 첫날 기온이 17도를 기록했다.

태국 기상청은 1월 1일부터 1월 2일까지의 날씨는 중국에서 강한 고기압이 태국 북부를 덮어 기온이 낮아지면서 강풍이 불 전망이라고 예보했다.

북부에서는 기온이 2도~4도 저하될 전망이며, 기타 지역에서는 1도~3도 떨어질 전망이다. 북부와 동북부 평야부에서는 최저 기온이 9~16도, 중부와 동부 지역에서는 최저 기온이 16도~18도, 산 정상부에서는 2도~10도까지 기온이 낮아져, 추워질 것으로 예상된다고 예보했다.

또한 타이만에서는 북동 몬순 영향으로 파도가 높아질 전망이다. 타이만 북쪽에서는 2미터~3미터, 남쪽에서는 2미터~4미터를 예상하고 있다.

 

방콕 시청, 코로나-19 감염 확산 방지를 위해 1월 4일~17일 공립 학교를 휴교령 발표

1월 1일 방콕 시청은 2021년 1월 4일부터 1월 17일까지 공립 학교에 대해 휴교령을 발표했다.

방콕 시청 발표에 따르면, 공립학교 휴교 조치는 연말연시에 태국 전역에서 아이들도 이동했다가 4일부터 일제히 방콕으로 돌아와 학교에 모이게 되는 것으로 집단 감염이 발생할 위험이 있기 때문에 2주 동안 건강 상태를 확인하도록 휴교 조치를 내리는 것이다.

이번 방콕 시청의 결정은 방콕 공립 학교에만 적용되기 때문에 방콕 공립 학교 437개교와 292개의 유치원이 상기 기간에 휴교하게 된다.

한편, 이번 조치에 국제 학교 등의 사립 학교는 대상에 포함되지 않는다.

 


방콕 시청, 1월2일부터 쇼핑몰과 레스토랑에 대한 방역 지침 높혀

방콕 시청은 코로나-19 확산 방지를 위해 워터파크, 놀이 공원, 놀이터, 수상시장, 시장, 스쿠커장, 게임장 등 여러 곳을 폐쇄하고 레스토랑에 앉아서 식사를 가능하게 할지 여부에 대해 ‘코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)와 협의할 예정이라고 밝혔다.

방콕 시청 퐁싸꼰(ร.ต.อ.พงศกร ขวัญเมือง) 대변인은 오늘 아싸윈(พล.ต.อ.อัศวิน ขวัญเมือง) 방콕 시장이 CCSA와의 회의에 참석했다고 밝히고, 방콕에서는 코로나가 처음에는 어느 정도 제어 가능한 상황이었으나 확산세가 수그러들지 않은 것에 대해 회의를 열렸다고 말했다. 이전에 발령한 명령을 취소하고 새로운 명령을 발표할 예정이라고 밝혔다.

하지만, 워터파크, 놀이 공원, 놀이터, 수상시장, 시장, 스누커, 게임방, 골프장, 닭 싸움장, 인터넷 카페, 노인 요양 시설(숙박 시설은 제외), 복싱 체육관, 피스니스 센터, 수영장, 워터 놀이시설, 터키 마사지, 연회 행사, 부적 전시장, 아동 보호 시설에 대해서는 ’오늘(1월 1일) 자정부터 폐쇄(ทำการปิดตั้งแต่เที่ยงคืนของวันนี้เป็นต้นไป)‘를 발표했다.

또한 ‘코로나-19 상황 관리 센터’가 이미 요청한 ‘레스토랑 내에서 식사(ห้ามกินอาหารในร้าน)금지’에 대해서는 1월 2일 코로나-19 상황 관리 센터와 다시 한번 협의를 실시한 후에 결정할 예정이다.

 

보건 당국, 방콕 등 6개도를 ‘코로나 레드존’으로 지정

코로나-19 감염자가 51개도로 확산되고 있어 보건 당국은 6개도에 대해 경계 최고 수준인 ‘빨간색 (Red Zone, พื้นที่สีแดง)'으로 지정했다.

이곳에 들어가는 지역은 감염 확인이 50명을 초과하는 지역으로 방콕, 촌부리, 라영, 나콘파톰, 논타부리, 싸뭍싸콘 등이다.

그 밖에 11~49명의 감염이 확인된 8개도(차창싸오, 짠타부리, 빠툼타니, 펫차부리, 라차부리, 싸뭍쁘라깐, 싸라부리, 딱)가 한 단계 아래인 ’오렌지색 (Orange Zone, พื้นที่สีส้ม)‘으로 지정되었다.


북부와 동북부 지역 기온이 1~3도 더 내려가, 일부 지역에서는 폭우도

1월 2일 태국 기상청(กรมอุตุนิยมวิทยา)은 북부에서는 강한 바람이 부는 등 추운 날씨, 북부와 북동부에서는 기온이 1~3도 더 떨어지고, 남부와 동부에서는 폭우가 예상된다고 예보했다.

기상청은 중국에서 강한 고기압이 태국 북부를 덮어 기온이 내려가고 추운 바람이 불어와 기온은 북쪽과 북동쪽에서 섭씨 1~3도 더 떨어질 것이라고 예보했다.

또한 북동부 지방에서는 몬순이 더 강하고 타이만과 남부에서는 강한 바람 파도를 일으켜 파고는 2~3미터에 이를 것으로 예상돼 소형 선박의 운항을 피하도록 요청했다.

 

 

부리람도 전염병 위원회, 방콕 등 11개 위험 지역 방문자는 도착 후 14일간의 자가 격리 필요

교통부 공항 관리국의 2021년 1월 1일 밤 발표에 따르면, 부리람 전염병 위원회가 1월 2일부터 방콕을 포함한 11개도의 ’위험 지역(พื้นที่สีแดง)‘에서 부리람 공항에 도착하면 ’감염 검사(ต้องผ่านการตรวจหาเชื้อ)‘를 받아야 하고 격리 지역에서 이동할 수 없는 철저한 ’14일간의 자가 격리(กักตัวหรือ Home Quarantine เป็นเวลา 14 วัน)‘가 필요하다고 밝혔다.

부리람도 발표에 따르면, 격리 검역 대상이 되는 11개 고위험 지역은 싸뭍싸콘도(Samut Sakhon Province), 촌부리도(Chonburi Province), 방콕(Bangkok), 나콤파톰도(Nakhon Pathom Province), 싸뭍쁘라깐도(Samut Prakan Province), 뜨랏도(Trat Province), 싸뭍쏭크람도(Samut Songkhram Province), 논타부리도(Nonthaburi Province), 빠툼타니도(Pathum Thani Province), 짠타부리도(Chanthaburi Province)이다.

또한 다른 지역에서 온 사람도 사회적 거리 두이 등의 이행이 필요하며, 기침, 인후통, 숨 가쁨 또는 의심스러운 비정상적인 증상이 있을 경우에는 가까운 병원에 연락하라고 당부했다.

그 뿐만 아니라 도내 닭 싸움장, 복싱 경기장, 복싱 경기, 극장, 퍼레이드, 술집, 클럽 등 엔터테인먼트 시설 및 서비스 시설, 모든 종류의 도박 시설 등 바이러스 전파에 취약한 시설에 대해 임시 폐쇄를 명령했다. 이 명령은 감염 확산 위험을 줄이기 위해 1월 2일부터 1월 31일까지 유효하다.

만약 이 명령을 준수하지 않는 사람이 있는 경우 2015년 전염병법 52조에 따라 1년 이하의 징역형 또는 10만 바트 이하의 벌금형에 처할 수 있다

 

반응형

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band

본문과 관련 있는 내용으로 댓글을 남겨주시면 감사하겠습니다.

비밀글모드

loading